리프트백(Lift Bag)으로 기뢰를 올리는 시범 설명

AUSTRALIA UNDERWATER MINE REMOVAL DEMO

 

 

 

Aquirist, Paul Baker of Sydney Aquariium, attaches the Cormorant Lift Bag (CLB) to a fake mine for a demonstration, Sydney, 24 August 2004. The CLB is an Australian developed new ordnance recovery unit that can remotely lift underwater objects weighing up to one tonne from a depth of 90 metres. It exceeds the capability of conventional mine lift bags and has been developed to meet the Navy's need for clearing sea mines. EPA/PAUL MILLER AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

 

시드니수족관의 수족관 관리자(aquarist), 폴 베이커가 2004년 8월 24일 시드니에서 시범 설명을 위해 가짜 기뢰에 코모런트 리프트백을 달고 있다. CLB는 수심 90m 깊이에서 1톤까지 나가는 수중 물체를 원격으로 올릴 수 있는 호주의 발전된 새로운 무기 회수 장치다. 그것은 전퉁적인 기뢰 리프트백의 능력을 초과하고, 기뢰를 제거하는 해군의 필요를 충족시키기 위해 발달돼 왔다.

 

 

기사입력 2004-08-24 12:05 | 최종수정 2004-08-24 12:05

 

 

 

 

 

The Cormorant Lift Bag (CLB), attached to a fake sea mine, is taken through a demonstration run at Sydney Aquarium, Sydney, 24 August 2004. The CLB is an Australian developed new ordnance recovery unit that can remotely lift underwater objects weighing up to one tonne from a depth of 90 metres. It exceeds the capability of conventional mine lift bags and has been developed to meet the Navy's need for clearing sea mines.

 

가짜 기뢰에 메어 놓은 CLB를 2004년 8월 24일 시드니에 있는 시드니수족관에서 시범을 통해 설명하고 있다. CLB는 수심 90m 깊이에서 1톤까지 나가는 수중 물체를 원격으로 올릴 수 있는 호주의 발전된 새로운 무기 회수 장치다. 그것은 전퉁적인 기뢰 리프트백의 능력을 초과하고, 기뢰를 제거하는 해군의 필요를 충족시키기 위해 발달돼 왔다.

 

 

기사입력 2004-08-24 12:15 | 최종수정 2004-08-24 12:15

 

 

 

 

 

Aquirist, Paul Baker (left) and Able Seaman Clearance Diver, Danny Gordon, move the Cormorant Lift Bag (CLB), attached to a fake sea mine, following a demonstration run at Sydney Aquarium, Sydney, 24 August 2004. The CLB is an Australian developed new ordnance recovery unit that can remotely lift underwater objects weighing up to one tonne from a depth of 90 metres. It exceeds the capability of conventional mine lift bags and has been developed to meet the Navy's need for clearing sea mines. EPA/PAUL MILLER AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

 

수족관 관리자(aquarist), 폴 베이커와 이등병 Clearance Diver, 대니 고든이 2004년 8월 24일 시드니에 있는 시드니수족관에서 가짜 어뢰에 메여 있는 CLB를 움직이며 시범 살명을 하고 있다. CLB는 수심 90m 깊이에서 1톤까지 나가는 수중 물체를 원격으로 올릴 수 있는 호주의 발전된 새로운 무기 회수 장치다. 그것은 전퉁적인 기뢰 리프트백의 능력을 초과하고, 기뢰를 제거하는 해군의 필요를 충족시키기 위해 발달돼 왔다.

 

 

기사입력 2004-08-24 12:40 | 최종수정 2004-08-24 12:40

 

 

 

출처: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=108&oid=091&aid=0000013327

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=108&oid=091&aid=0000013328

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=108&oid=091&aid=0000013336]